Як буде німецькою мовою 1.2.3. Рівні німецької мови: опис від A1 до C2

Що таке порядкові числівники, як і коли потрібно вживати порядкові числівники у німецькій мові?

Порядкові числові в німецькій, як і російській, означають порядок предметів за рахунку. Тобто можуть відповідати на запитання який? Котрий? який за рахунком? якого числа? У відповідь на це буде порядкове число, наприклад, перший, десятий або навіть двадцять п'ятого грудня і так далі.

Важливо знати і пам'ятати, що порядкові числівники використовуються тільки з конкретним артиклем, який схиляється за родами, числами і відмінками.

1-ий (перший) - der erste Hund або erster Hund
1-а (перша) - die erste Stunde або erste Stunde
перше (перше) - das erste Haus або erstes Haus
1-і (перші) - die erste Bücher або erste Bücher

Можливо ви вже помітили, що артикль змінюється в залежності від роду та іменника.

Утворення порядкових числівників у німецькій мові

Важливо пам'ятати, що при написанні порядкових числівників необхідно до числа писати певний артикль, а після числа ставити крапку:

Порядкові числівники від 1 до 19приєднують закінчення „-te“, яке залежить від відмінка:

Запам'ятайте винятки із правил!
1. = der erste – перший
3. = der dritte – третій
7. = der siebte – сьомий
8. = der achte – восьмий

Mein dritter Urlaub in der Türkei war der schönste. - Моя третя відпустка в Туреччині була найпрекраснішою.

Утворення порядкових числівників від 1 до 19:

1. - eins - der (die, das) erste
2. - zwei - der (die, das) zweite
3. – drei – der (die, das) dritte
4. - vier - der (die, das) vierte
5. – fünf – der (die, das) fünfte
6. - sechs - der (die, das) sechste
7. - sieben - der (die, das) siebte
8. – acht – der (die, das) achte
9. - neun - der (die, das) neunte
10. - zehn - der (die, das) zehnte
11. - elf - der (die, das) elfte
12. - zwölf - der (die, das) zwölfte
13. - dreizehn - der (die, das) dreizehnte
14. - vierzehn - der (die, das) vierzehnte
15. – fünfzehn – der (die, das) fünfzehnte
16. - sechzehn - der (die, das) sechzehnte
17. - siebzehn - der (die, das) siebzehnte
18. - achtzehn - der (die, das) achtzehnte
19. - neunzehn - der (die, das) neunzehnte

Порядкові числівники від 20приєднують закінчення „-ste“, яке залежить від відмінка:

20. - zwanzig - der (die, das) zwanzigste
21. - einundzwanzig - der (die, das) einundzwanzigste
22. - zweiundzwanzig - der (die, das zweiundzwanzigste
23. - dreiundzwanzig - der (die, das) dreiundzwanzigste
24. - vierundzwanzig - der (die, das) vierundzwanzigste
25. - fünfundzwanzig - der (die, das) fünfundzwanzigste
26. - sechsundzwanzig - der (die, das) sechsundzwanzigste
27. - siebenundzwanzig - der (die, das) siebenundzwanzigste
28. - achtundzwanzig - der (die, das) achtundzwanzigste
29. - neunundzwanzig - der (die, das) neunundzwanzigste
31. - einunddreißig - der (die, das) einunddreißig ste
1000. - tausend - der (die, das) tausend ste
4000000. - viermillion - der (die, das) viermillionsteі так далі

Написання дати німецькою мовою:

Для написання дати в німецькій мові також використовуються числові порядкові.

Числа, що використовуються в називному відмінку (Nominativ), а також середній рід та жіночий рід у Akkusativутворюються за допомогою приєднання закінчення -te або -ste. Причому не забувайте вживати певний артикль перед числом. Але це правило відноситься до написання не тільки дат, а до всіх порядкових чисельних.

• Welcher Tag ist heute?або Der wievielte ist heute? - Яке сьогодні число?

Heute ist der 1. (erste) Januar.
Heute ist der 5. (fünfte) Januar.
Heute ist der 11. (elfte) Januar.
Heute ist der 21. (einundzwanzig ste) Januar.

Числа, що використовуються в інших відмінках: Akkusativ(крім середнього та жіночого родів) , Dativі Genitiv, утворюються за допомогою приєднання закінчення -ten або -sten. Причому не забувайте вживати певний артикль перед числом. Це правило теж відноситься до всіх порядкових числових.

• Den wievielten haben wir morgen? - Яка кількість буде завтра?

Morgen haben wir den 1. (ersten) Januar.
Morgen haben wir den 5. (fünf ten) Januar.
Morgen haben wir den 11. (elf ten) Januar.
Morgen haben wir den 21. (einundzwanzig sten) Januar.

• Wann / An welchem ​​Tag fährst du nach Deutschland? - Коли ти їдеш до Німеччини?

Ich fahre am (an dem) 1. (ersten) Januar nach Deutschland.
Ich fahre am (an dem) 5. (fünf ten) Januar nach Deutschland.

Ich fahre am (an dem) 11. (elf ten) Januar nach Deutschland.

Ich fahre am (an dem) 21. (einundzwanzig sten) Januar nach Deutschland.

Таким же чином утворюються порядкові числівники, що використовуються з іншими приводами, наприклад:

am/vom/bis zum/seit dem/ab dem 1. - 19. → - ten
am/vom/bis zum/seit dem/ab dem 20. → - sten

13.09.2015 = am dreizehnten September zweitausendfünfzehn
am 15.03. = am fünfzehnten März 11.09.2002 - 12.10.2012 = vom elften September zweitausendzwei bis zum zwölften Oktober zweitausendzwölf
12.10.2012 → ab / seit dem zwölften Oktober zweitausendzwölf
ab 31.04. = ab dem einunddreißigsten April

• Wo wohnst du? - Де ти живеш?

Ich wohne im 21. (einundzwanzigsten) Bezirk.
Ich wohne im 4. (vierten) Stock.

Цікаво, що в німецькій мові 1-й поверх називається – das Erdgeschoss (нижній або поверх, що знаходиться на рівні землі), а 2-й – der erste Stock, 3-й – der zweite Stock і так далі. Тобто поверх називається на 1 менше, ніж прийнято у російськомовних.

Отже, головні правила:

1. - 19. → - te
20. → - ste

не забувайте артикль перед числом: das erste Haus

після порядкового числительного на листі ставиться точка: der 1 . Mai, Peter I . , der 8 . Wagen.

Успіхів у вивченні німецької мови!

Світлана Кіжикова
вчитель Start Deutsch

Вчимося питати та називати час

По-німецьки, щоб дізнатися, яку годину, потрібно запитати: "Wie spät ist es?",що дослівно перекладається "Як пізно?",або "Wie viel Uhr ist es?".Отже:

Wie spät ist es?Котра година?
Es ist zwölf Uhr. 12:00.
Est ist halb acht.Половина восьмого.
Es ist zwölf Uhr dreißig.Дванадцять тридцять.
Es ist fünfzehn Uhr vierzig.П'ятнадцять сорок.
Es ist punkt zwei.Рівно дві.

Як видно з прикладів, спочатку називається година, потім хвилини, причому слово "Minuten"не використовується. Так відбувається при позначенні будь-яких величин (годин, кілометрів, євро та ін.): називається велика величина, а менша позначається тільки числовим: fünf Uhr zehn; sieben Euro fünfzig.

У німецькій, як і в російській, можна сказати і "дві години",і «чотирнадцята година»: "Es ist zwei Uhr", "Es ist vierzehn Uhr".Єдина різниця полягає в тому, що другий варіант більш офіційний. У розмовній мові може опускатися початок пропозиції "es ist":
Wie spät ist es?- Neun Uhr.

Як і в російській, в німецькій використовуються такі позначення як "половина", "чверть", "без чверті/десяти"і т. д. Половину та чверть запам'ятати дуже легко: це слова «halb»і "Viertel".З «halb»не потрібно жодних приводів:
Es ist halb neun.- Половина дев'ятого.

Для решти потрібно запам'ятати два приводи "nach"(після) та «vor»(до):
Es ist Viertel vor sechs.- За п'ятнадцять сьома. (5.45 – п'ятнадцять хвилин до шести)
Es ist Viertel nach sieben.- П'ятнадцять хвилин восьмої. (7.15 – п'ятнадцять хвилин після семи)
Es ist zehn Minuten nach acht.— П'ять хвилин на дев'яту. (8.05 – п'ять хвилин після восьми)
Es ist zwanzig Minuten vor drei.- Без двадцяти три. (14.40 – двадцять хвилин до трьох)

Не плутайся слова «Uhr»і "Stunde".Обидва ці слова перекладаються як "годину",але «Uhr»вживається тільки в тому випадку, коли ви називаєте час: "Es ist sechs Uhr"- Чотири години. "Stunde"використовується в тому випадку, коли потрібно вказати тривалість якоїсь дії: "Ich schlaffe sechs Stunden"- Я сплю шість годин.

Щоб сказати "опівночі"і "опівдні",Необхідно запам'ятати такі висловлювання:
am Mittag- опівдні
um Mitternacht- опівночі

Ще одне питання, пов'язане з часом, це не "Котра зараз година?",а "Коли?".Це питання актуальне при призначенні зустрічей, і щоб відповісти на нього, необхідний привід "um":
 Wann ist der Film?- Um 7 Uhr. (У скільки фільм? - О 7 годині.)
 Wann kommst du?- Um eins. (Коли ти прийдеш? – За годину)

Як і в інших мовах, у німецькій мові є також рівні. Які оцінюються єдиною європейською системою.

Оцінюється: розуміння на слух, читання, говоріння та лист. Насправді все просто знання мови оцінюється в 3 щаблях із двома під ступенями: А1, А2, В1, В2, С1, С2.

Тепер розглянемо кожну з щаблів докладніше.

Усі рівні німецької мови:

Перший ступінь рівень А1де знаходяться всі хто тільки почав вивчати німецьку мову тобто. це рівень виживання

Припускає, що у вас незначні знання німецької мови. Ви вже знаєте невелику кількість початкових слів і розумієте дуже прості або частково розумієте прості фрази у повільному мовленні. Можете ставити вашому співрозмовнику прості запитання: Звідки ви? Де ви працюєте? і тому подібне. Читаючи текст німецькою для вас він залишається не зрозумілий. Ви можете дізнатися в тексті лише кілька знайомих слів, які вчили раніше.

Рівень A2:

Припускає, що у вас вже є базові поняття. Ви розумієте, про що йдеться у простих окремих фразах. Дізнаєтеся часто вживані слова у висловлюваннях. Вже можете розповісти про себе, поговорити на такі популярні теми як: покупки, робота. Ви вже розумієте короткі тексти німецькою і можете писати прості короткі повідомлення.

Рівень В1:

Ви вже розумієте, про що йдеться у більшості телепрограм про поточні події. Говоріть простою і зв'язною мовою на добре знайомі для вас теми. Ви можете коротко пояснити свої життєві цілі та погляди. Ви можете писати прості тексти на знайомі вам теми.

Рівень В2:

Ви розумієте зміст більшості серіалів та фільмів. Всі новини та репортажі про поточні
подіях. Ви можете спілкуватися швидко з носіями мови. Під час читання ви розумієте статті та повідомлення сучасну художню прозу.

Рівень С1:

Дуже добрі знання німецької мови. Ви майже вільно розумієте всі телевізійні програми та фільми. Ви зможете висловлюватися спонтанно не підшукуючи потрібні слова. Ви розумієте великі складні не художні та художні тексти. Ви можете докладно викладати у доповідях, листах, творах складні проблеми.

Рівень С2:

Ваші знання рівні носіїв знання німецької мови.

Як швидко вивчити німецьку мову до рівня B2:

Цифри, дати, дроби та інші числівники у німецькій мові (частина 1): чим у німецькій мові відрізняються кількісні чисельні від порядкових? які існують особливості освіти німецьких чисельників? Чому варто звернути особливу увагу на дроби? Відповіді на ці запитання ви знайдете в нашій статті!

Числа – це, мабуть, одна з найважливіших мовних категорій. Явним свідченням цього є той факт, що діти з раннього віку вчаться рахувати (хоча б на пальцях). За допомогою чисел виражається час, зріст, вага, дати та багато іншого.
Сьогодні ми спробуємо розібратися у всьому різноманітті чисельних у німецькій мові.

Які вони бувають?

Усього можна виділити три великі групи:

1) кількісні;
2) порядкові;
3) дрібні.

Чим відрізняються дроби від решти - розповідати не варто, а от кількісні та порядкові часто плутають, хоча в них немає нічого складного!

Кількісні, як випливає з назви, виражають кількістьі відповідають на запитання "Скільки?":

Одна людина (скільки?)

Два помідори (скільки?) і т.д.

Порядковіпоказують, відповідно, порядокі відповідають на запитання "Який (за рахунком)?":

Перший у моєму житті (який за рахунком?);

Сімнадцятий поверх (який за рахунком?) тощо.

Кількісні числівники та їх особливості

Порядкові числівники та їх особливості

1. Утворюються від кількісних числівників шляхом приставлення суфікса:
   2 - 19 - -tel>: vier tel(1/4), drit tel(1/3), ach tel (1/8)…
   20 і далі - stel>: zwanzig stel (1/20)…
2. Як правило, пишуться з великої літери та вживаються з артиклем: das Achtel.
3. ½ має дві форми:
   - halb, яка вживається без іменника і не схиляється
   - halb, яка схиляється як прикметник (ми також зібрали для вас)
   um halb vier– о пів на четверту
   ein halbes Jahr- Півроку
4. Іменники після числівників стоять у множині:
   zweieinhalb Jahre- два з половиною роки
   anderthalb Seiten- Півтори сторінки
5. Десяткові дроби виражаються через слово Komma (кома)
   0,7 – null Komma sieben
   3,4 – drei Komma vier
   4,141 – vier Komma eins vier reins
6. Дроби через знак розподілу читаються у такому порядку: спочатку чисельник, а потім знаменник із закінченням –(s)tel
   1/3 – ein Drittel
   ¾ - drei Viertel
   11/27 - elf Siebenundzwanzigstel

Вивчення будь-яких мов завжди розбите за рівнями, як і з німецькою мовою. У німецькій мові існують такі рівні: A1, A2, B1, B2, C1, C2

Початковими рівнями вважаються A1, A2. Середній рівень у німецькій - B1, B2,. Ну і високі рівні мови – C1, C2.

Отже, розглянемо докладніше кожен рівень і що він дає, що вивчає німецьку мову.

Скільки знадобиться часу для освоєння кожного рівня?

Для початку, кожен із рівнів підрозділяється ще на підрівні. А кожен під-рівень потребує 90 годин вивчення мови. Таким чином, на освоєння кожного повного рівня вам знадобиться:

Рівень A1 складається з А1.1іА1.2.На вивчення всього рівня 180 академічних годинників.

Рівень А2 = А2.1+ А2.2.

Рівень В1 = B1.1+ B1.2+B1.3.

Рівень В2 = B2.1 + B2.2На вивчення 180 академічних годинників.

Рівень С1 = C1.1 + C1.2 + C1.3На вивчення 270 академічних годинників.

Рівень С2 = C2.1 + C2.2На вивчення 180 академічних годинників.

Рівні німецької мови A1-A2:

Почнемо звичайно з початкових рівнів A1/2. Ці два рівні дають елементарні знання німецької мови, базові. Також вам вони знадобляться, якщо ви збираєтеся заміж/одружитися з громадянином Німеччини - у цьому випадку (якщо ви взагалі не знаєте німецьку мову) вам потрібно буде складати іспит на Сертифікат Start Deutsch A1-2 (про те, що це і як складати докладно у моїй іншій статті).

Завдяки володінню рівнемA1ви зможете:

демонструвати початкові, дуже базові знання мови

розуміти прості повсякденні пропозиції, фрази

відповідати на прості повсякденні питання та ставити їх. Наприклад, зможете питати у людей, звідки вони, як справи, кого вони знають, що у них є.

уявити себе та інших людей будь-кому

підтримати елементарну розмову, за умови, що співрозмовник розмовляє з вами повільно та чітко.

Дізнатися потрібну для себе інформацію (в аеропорту, таксі та ін.)

писати прості листівки, анкети, вносити особисту інформацію в реєстраційний листок (наприклад, в готелі).

Рівень А2 чимось схожий на А1, тільки трохи більше лексики, граматики. Володіючи рівнем А2 ви зможете:

розуміти часто вживані/розмовні фрази

розуміти окремі складніші пропозиції (наприклад, інформацію про вашого співрозмовника, його сім'ю, покупки, роботу тощо), а також загальну інформацію під час бесіди

підтримувати бесіду про повсякденні життєві справи (але все ж таки розумітимеш недостатньо для того, щоб вести бесіду самостійно)

розповісти в простих реченнях про Вашу освіту, походження, близьких людей та елементарні побутові потреби

писати короткі записки/листи особистого характеру (наприклад, письмово подякувати будь-кому за що-небудь)

B1, B2: це вже рівні серйозніше у всіх планах

Тут ви отримуєте набагато більше граматики, лексики, аудіювання теж буде складніше. Треба буде, звичайно, попрацювати. Але поступово ви звикнете і цей рівень вам теж здасться, згодом, не таким вже й складним.

Що ви отримаєте, освоївши рівеньB1?

Ви навчитеся:

розуміти зміст та головну думку складних текстів на теми, з якими доводиться мати справу в житті (це школа, навчання, робота, будинок, відпочинок та ін).

розуміти про що йдеться у теле/радіо передачах, а також деякі німецькі пісні (розуміти будете не конкретно все, а загальну ідею і можливо щось конкретно). При цьому мова розмовляючих німецькою має бути чіткою і вже відносно повільною для того, щоб ви все добре зрозуміли.

Підтримувати та ставити тему бесіди. Зможете брати участь у діалогах/дискусіях на цікаву та знайому для вас тему без попередньої підготовки (наприклад, хобі, відпочинок, подорожі, сім'я, поточні події, робота, навчання)

висловлювати свої думки, емоції, точку зору, розповідати про свої враження та мрії, правда в нескладних реченнях.

Писати листи особистого характеру, на знайомі та цікаві для вас теми, при цьому, висловлюючи свої емоції, переживання, плани на майбутнє та враження

Тепер перейдемо до рівня В2 – це вже більш просунутий рівень порівняно з переліченими вище. Найчастіше такий рівень мови дозволяє працювати у Німеччині, не маючи серйозного мовного бар'єру між роботодавцем та колегами.

Володіючи рівнем В2, ви зможете:

розуміти досить складні та розгорнуті доповіді тексти, лекції на професійну тему і не тільки

розуміти основний і вже більш детальний зміст фільмів, новин, репортажів

розуміти статті та сучасну прозу

без підготовки брати участь у діалогах, відстоювати свою думку, говорити досить швидко

висловлюватися з широкого кола питань

писати докладні повідомлення/листи/есе/доповіді на практично будь-які теми, що вас цікавлять

C1, C2:

Ці рівні вже найскладніші та професійніші. До них потрібно ретельно готуватися і не опускати руки, навіть якщо щось не виходить (це, в принципі, стосується вивчення всіх рівнів).

Рівень С1– є рівнем професійного володіння німецькою мовою. Якими знаннями, вміннями та навичками ви будете мати, подолавши цей рівень?

Ви зможете:

розуміти практично всі телепрограми/радіо-передачі, фільми

розуміти будь-які, навіть логічно нечіткі повідомлення

розуміти великі художні та нехудожні тексти (+їхню стилістику), технічну літературу

спонтанно і швидко говорити, не замислюючись про підбір слів на будь-яку тему/мова буде сповнена різноманітністю мовних засобів

висловлювати свої думки у письмовій формі, докладно висвітлювати свою точку зору та погляди

викладати у листах/письмових доповідях/есе свою точку зору та чітко та ясно розкривати суть проблеми та важливі моменти

також у письмовій мові використовувати різні мовні стилі

Ну і останній і найскладніший рівень німецької мовиC2.Це рівень володіння мовою досконало. І, до речі, не кожен німець може цим рівнем похвалитися.

РівеньC2, у принципі, можна й не описувати. Досягнувши його, ви зможете абсолютно вільно, без будь-яких проблем спілкуватися, висловлювати думки, дискутувати, розуміти, читати, писати все, що завгодно та на які завгодно теми. Це рівень ідеалу та отримавши його, ви можете вже вважати себе німцем, хоч і не справжнім.